franska-svenska översättning av au premier abord

i förstoneDet är faktiskt vanligare än man i förstone kan tro.Skulle gissa att många strokepatienter i förstone tas för att vara berusade.Han hade en långsam och lite otydlig utstrålning som var svår att likna vid det man i förstone förknippar med bilden av en polisman.
vid första ögonkastetKonkurrenspolitiken är följaktligen inte så trångsynt som man kan tro vid första ögonkastet.Cette politique n'est donc pas aussi inflexible et aveugle qu'on pourrait l'imaginer au premier abord. Herr kommissionär, kolleger! Det här betänkandet har mycket större effekt än man vid första ögonkastet skulle kunna tro.Monsieur le Commissaire, chers collègues, ce rapport a beaucoup plus d' impact qu' on pourrait le penser au premier abord. Det som vid första ögonkastet verkar vara en inskränkning för bilindustrin, är faktiskt en stor chans.Ce qui peut apparaître au premier abord comme une restriction pour l'industrie automobile est en fait une grande chance.

Ordbok